La méthode

Comment les références sont vérifiées

Une seule règle, et c'est celle qui a le plus d'effet : on rouvre, on ne recopie pas. Chaque texte cité ici a été ouvert sur le site officiel qui le publie, avant d'être cité, et sa date de version en vigueur a été relevée ce jour-là.

Ce n'est pas une précaution théorique. En préparant ces pages, la référence la plus courante du sujet, l'article R. 4311-7 du code de la santé publique, s'est révélée périmée : réécrite, elle traite maintenant d'autre chose. Elle est encore citée partout. Une deuxième vérification, sur un article de déontologie, a montré qu'un texte peut aussi gagner un alinéa sans que les reprises le suivent.

Toutes les références sont rassemblées, datées et liées sur la page des sources.

Ce que ce site s'interdit

• Mettre en relation. Pas de formulaire de demande, pas d'annuaire, pas de bouton « trouver un praticien », pas de lien vers un prestataire. Ce site n'envoie personne nulle part, et n'est rémunéré par personne pour le faire.
• Publier des avis ou des témoignages. Ce site n'a pas de clients. Et sur ce sujet, le code de déontologie médicale écarte expressément les témoignages de tiers dans la communication publique.
• Donner un conseil de santé individuel. Ces pages exposent un cadre. Elles ne disent à personne ce qu'il devrait faire. La seule phrase de repli de ce site est : parlez-en à un médecin.
• Affirmer un effet, dans un sens ou dans l'autre. Aucune allégation pour vanter la perfusion, aucune pour la démolir. Les deux demanderaient des preuves cliniques que ce site n'a pas ouvertes.
• Désigner un établissement ou une personne. Ce site décrit des pratiques et un cadre. Il ne dit pas « telle clinique est en infraction » : cette qualification appartient aux autorités de contrôle et au juge.

La contrepartie de ces interdits est publiée aussi : ce que ce site ne sait pas.